Traditional

FLEISCHKÄSEBratensauce, Kartoffelstock, Erbsen, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

2429 kJ (581 kcal)

Fett

35.1 g

davon gesättigte Fettsäuren

17.0 g

Kohlenhydrate

29.0 g

davon Zucker

13.0 g

Ballaststoffe

11.3 g

Eiweiss

30.4 g

Salz

3.9 g

Gesamtgewicht

394 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Sellerie

Milch

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Kann Spuren enthalten von: Eier, Senf, Fisch und Krebstiere

Herkunftsdeklaration

Fleisch: Schwein, Schweiz

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

28. September 2026

Traditional

ÄLPLERMAGRONENSpeck, Bergkäse, Röstzwiebeln, Apfelmus, Petersilie, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

4231 kJ (1011 kcal)

Fett

58.2 g

davon gesättigte Fettsäuren

30.0 g

Kohlenhydrate

87.5 g

davon Zucker

22.1 g

Ballaststoffe

6.2 g

Eiweiss

31.5 g

Salz

5.5 g

Gesamtgewicht

574 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Sellerie

Milch

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Herkunftsdeklaration

Fleisch: Schwein, Schweiz

*Dieses Gericht überschreitet die Kaloriengrenze von 720 kcal und ist daher nicht ausgewogen.

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

29. September 2026

Traditional

RINDFLEISCHVOGELRotweinsauce, geröstetes Wurzelgemüse, Bratkartoffeln, Thymian, Petersilie, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

2858 kJ (683 kcal)

Fett

45.3 g

davon gesättigte Fettsäuren

2.2 g

Kohlenhydrate

46.7 g

davon Zucker

11.3 g

Ballaststoffe

9.7 g

Eiweiss

31.7 g

Salz

3.2 g

Gesamtgewicht

545 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Sellerie

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Kann Spuren enthalten von: Eier, Milch, Senf und Sesam

Herkunftsdeklaration

Fleisch: Rind, Schwein, Schweiz

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

30. September 2026

Traditional

HIRSCH RAGOUT JÄGER ARTSpätzli, Rotkraut, Speck, Silberzwiebel, Champignon, Croutons, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

2917 kJ (697 kcal)

Fett

24.7 g

davon gesättigte Fettsäuren

5.2 g

Kohlenhydrate

68.3 g

davon Zucker

13.1 g

Ballaststoffe

6.1 g

Eiweiss

39.0 g

Salz

5.1 g

Gesamtgewicht

490 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Eier

Sellerie

Milch

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Kann Spuren enthalten von: Senf, Fisch und Krebstiere

Herkunftsdeklaration

Fleisch: Hirsch, EU Schwein, Schweiz

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

1. Oktober 2026

Traditional

PANIERTES SCHARBENFILETLattich, Tartarsauce, Schnittlauchkartoffeln, Zitronen, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

3177 kJ (759 kcal)

Fett

48.1 g

davon gesättigte Fettsäuren

3.7 g

Kohlenhydrate

57.6 g

davon Zucker

3.5 g

Ballaststoffe

4.0 g

Eiweiss

24.7 g

Salz

2.3 g

Gesamtgewicht

503 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Eier

Sellerie

Milch

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Senf

Fisch

Herkunftsdeklaration

Fisch: FAO67 Nordost Pazifik

*Dieses Gericht überschreitet die Kaloriengrenze von 720 kcal und ist daher nicht ausgewogen.

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

2. Oktober 2026

Traditional

TRUTEN GESCHNETZELTES STROGANOFFZwiebel, Paprika, Champignons, Spätzli, Ofen Peperoni Gemüse, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

2708 kJ (647 kcal)

Fett

24.6 g

davon gesättigte Fettsäuren

7.2 g

Kohlenhydrate

53.9 g

davon Zucker

9.8 g

Ballaststoffe

5.1 g

Eiweiss

46.6 g

Salz

2.1 g

Gesamtgewicht

484 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Eier

Sellerie

Milch

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Senf

Kann Spuren enthalten von: Fisch und Krebstiere

Herkunftsdeklaration

Geflügel: Schweiz

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

3. Oktober 2026

Traditional

RED POULET CURRYPeperoni, Zucchetti, Mais, Jasmin Reis, Koriander, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

2412 kJ (576 kcal)

Fett

22.7 g

davon gesättigte Fettsäuren

8.3 g

Kohlenhydrate

67.6 g

davon Zucker

7.1 g

Ballaststoffe

2.4 g

Eiweiss

25.0 g

Salz

1.7 g

Gesamtgewicht

372 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Sellerie

Milch

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Kann Spuren enthalten von: Eier, Senf, Fisch und Krebstiere

Herkunftsdeklaration

Geflügel: Schweiz

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

4. Oktober 2026

Global

MASSAMAN CURRYKartoffel, Karotten, Spinat, Pak Choi, Duftreis, Koriander, Geröstete Erdnüsse, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

2425 kJ (580 kcal)

Fett

36.0 g

davon gesättigte Fettsäuren

21.5 g

Kohlenhydrate

44.3 g

davon Zucker

10.1 g

Ballaststoffe

9.1 g

Eiweiss

15.1 g

Salz

3.6 g

Gesamtgewicht

567 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Erdnüsse

Hartschalenobst (Nüsse)

Kann Spuren enthalten von: Sellerie

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

28. September 2026

Global

SEITANSTREIFEN UNGARISCHE ARTPaprika, la Fraîche, Salzkartoffeln, Broccoli, Cipolotti, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

1782 kJ (426 kcal)

Fett

16.1 g

davon gesättigte Fettsäuren

2.2 g

Kohlenhydrate

48.3 g

davon Zucker

23.3 g

Ballaststoffe

12.8 g

Eiweiss

14.3 g

Salz

2.8 g

Gesamtgewicht

593 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Sellerie

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Senf

Hartschalenobst (Nüsse)

Kann Spuren enthalten von: Lupine

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

29. September 2026

Global

PAD KRA PAOJasminreis, Koriander & Erbsensprossen, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

2411 kJ (576 kcal)

Fett

7.7 g

davon gesättigte Fettsäuren

1.5 g

Kohlenhydrate

107.6 g

davon Zucker

11.0 g

Ballaststoffe

10.8 g

Eiweiss

19.0 g

Salz

3.0 g

Gesamtgewicht

515 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Sesam

Kann Spuren enthalten von: Sellerie und Senf

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

30. September 2026

Global

PENNE CON CARCIOFI E MANDORLAArtischocke, Mandeln, Majoran, Zitrone, Riibmandle, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

2811 kJ (672 kcal)

Fett

19.8 g

davon gesättigte Fettsäuren

1.7 g

Kohlenhydrate

101.1 g

davon Zucker

10.0 g

Ballaststoffe

16.4 g

Eiweiss

15.7 g

Salz

2.6 g

Gesamtgewicht

513 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Schwefeldioxid und Sulfite

Hartschalenobst (Nüsse)

Sesam

Mandel

Kann Spuren enthalten von: Eier, Sellerie, Soja, Senf, Erdnüsse und Lupine

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

1. Oktober 2026

Global

HERBST RISOTTOKürbis, Pastinake, Trauben, Brunnenkresse, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

2818 kJ (674 kcal)

Fett

32.4 g

davon gesättigte Fettsäuren

13.8 g

Kohlenhydrate

75.6 g

davon Zucker

8.6 g

Ballaststoffe

4.3 g

Eiweiss

18.6 g

Salz

8.0 g

Gesamtgewicht

580 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Sellerie

Milch

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Kann Spuren enthalten von: Eier

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

2. Oktober 2026

Global

GEMÜSE MOUSSAKAKartoffeln, Gemüse, Auberginen, Feta, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

1347 kJ (322 kcal)

Fett

11.1 g

davon gesättigte Fettsäuren

7.0 g

Kohlenhydrate

37.4 g

davon Zucker

13.8 g

Ballaststoffe

6.0 g

Eiweiss

13.8 g

Salz

3.4 g

Gesamtgewicht

494 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Sellerie

Milch

Schwefeldioxid und Sulfite

Kann Spuren enthalten von: Eier

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

3. Oktober 2026

Global

MARROKANISCHE GEMÜSETAJINEKichererbsen, Karotten, Aubergine, Dörraprikosen, Fladenbrot, Petersilie, +1 Vorspeise oder Frucht oder Jus

CHF 13.50

Nährwerte

Total

Energie

2111 kJ (504 kcal)

Fett

3.9 g

davon gesättigte Fettsäuren

0.9 g

Kohlenhydrate

100.3 g

davon Zucker

21.8 g

Ballaststoffe

5.1 g

Eiweiss

15.9 g

Salz

4.2 g

Gesamtgewicht

450 g

Allergene

Glutenhaltiges Getreide

Sellerie

Schwefeldioxid und Sulfite

Soja

Kann Spuren enthalten von: Eier, Milch, Senf, Erdnüsse, Hartschalenobst (Nüsse), Sesam und Lupine

Herkunftsdeklaration

Brot: Schweiz

Preise in CHF inkl. MwSt.

Bei Unklarheiten zu Allergenen oder Bedarf an weiterführenden Informationen können Sie sich jederzeit an unsere Fachpersonen wenden.

4. Oktober 2026